| Nom de la compagnie |
| |
| A.SCHONBEK |
| ABAT-JOUR IDEAL |
| ABBE PLASTIQUE |
| ABOLITE |
| ACCULITE |
| ADAM LTEE. |
| ADVANCE |
| AGENCE VOLT |
| ALC DISTRIBUTORS |
| ALLANSON |
| ANDIS COMPANY |
| ANTHONY'S |
| ARTCRAFT |
| ARTEMIDE |
| ART-TECH |
| ASHLOR INC. |
| AUBE TECHNOLOGIE INC |
| AXIS |
| AZCOR |
| BALLASTRONIX |
| BARCLAY LAMPS INC. |
| BART CO. LIGHTING |
| BEAM |
| BELFER |
| BELGRAPH |
| BK LIGHTING |
| BROAN |
| C.F.I. |
| CAMEOLITE |
| CANARM |
| CANLYTE |
| CANTA |
| CAPRI LIGHTING |
| CASABLANCA |
| CBM |
| CENTURY |
| CERAMIQUE RUTH |
| CHALAIR |
| CHALVIGNAC |
| CHANDELIER FASHIONS |
| CHÂTEAU LUMINAIRES |
| CHECKOLITE INTERNATIONAL |
| CLASSICS LAMPS ET SHADE |
| COMBI |
| CONTRASTE |
| CONVECTAIR |
| COOPER LIGHTING |
| CREATIONS R.C. |
| CROBEL |
| CRYSTAL CLEAR |
| DAINOLITE LTD |
| DANBEL INDUSTRIES INC. |
| DESIGN |
| DOMINION VENTURE |
| DUROTEST |
| EAGLE |
| ECLAIRAGE ARCHITECTURAL |
| ECLAIRAGE ARTISTIQUE |
| ECLAIRAGE CALAIS |
| ECLAIRAGE G.P. LIGHTING |
| ECLAIRAGE PACO INC. |
| ECLAIRAGE SELECTION INC. |
| ECLAIRAGE SUPERIEUR |
| ECLAIRAGE VISION |
| EIKO |
| ELK LIGHTING INC. |
| EMERGI-LITE |
| ENERGIE CONTRÔLE 2001 INC. |
| ENVIRONMENTAL LIGHTING |
| EUREKA |
| EUROFASE |
| EVOLUTION |
| EXEL PLASTIQUES |
| EXPO DISTRIBUTEURS |
| EYE |
| F.J. PLASTIQUES INC. |
| FAPLEX |
| FERPAC |
| FLEXICOR |
| FLEXILLUME Canada |
| FLORIDA CEILLING |
| FLOTRONIC |
| FORTE LIGHTING |
| G.I.C. |
| GENERAL TRANSFORMERS |
| GEN-LITE |
| GLOBE ELECTRIQUE INC. |
| GODRO |
| GOLDCOASTER CORP. |
| HADCO |
| HALO |
| HALOPIKA |
| HARDCRAFT INDUSTRIES INC. |
| HARRISSON CANADA LAMPS |
| HARVEY ET CHABOT |
| HASKEL |
| HEMSLEY |
| HOME PRODUCTS Canada |
| HORIZON |
| HORLOGES DE BEAUCE INC. |
| IDEAL INDUSTRIES Canada |
| IDEALITE |
| IVM |
| J.M. PARENT |
| J.S.L. LIGHTING |
| K.L. PRODUCTS INC. |
| KEENE-WIDELITE |
| KENDALL LIGHTING INC. |
| KINGLITE |
| KINGTEC |
| K-TRONIX |
| LAMPADA ENR. |
| LAMPES SICOTTE LTÉE |
| LAMPI |
| LAMPISTE |
| LEEZANNE Canada |
| LEUCI |
| LEVITON |
| LIGHTOLIER |
| LINOGENE |
| LITECON INDUSTRIES |
| LITELINE |
| LITE-TECH INDUSTRIES LTD |
| LITE-TREND |
| LSI LIGHTING SYS. |
| LUCE BIS |
| LUMACELL |
| LUMAID |
| LUMARK |
| LUMCA |
| LUMEC SCHRODER |
| LUMIRAMA INC. |
| LUNAR LIGHTING MFG INC. |
| LUSTRO LAMP INC. |
| LUXO LTEE. |
| M ET M SIGNATURE |
| MAGIC LITE LTD |
| MAGNETEK (UNIVERAL JEFFERSON) |
| MAPLE CHASE COMPANY OF Canada |
| MARCUS EXACTA |
| MARVAL LIGHTING (GARANTEED) |
| MCGILL ELECTICAL |
| MCGRAW EDISON |
| METALUMEN |
| MICHELINE LAMP |
| MIDNIGHT FLAME LIGHTING |
| MIROFLECTOR |
| MOMENTS INDUSTRIES INC. |
| MOTOROLA |
| MULTI DESIGN COOP. |
| MULTI-CAST DESIGN |
| MURRAY FEISS |
| N.C.A. DESIGN |
| NADAIR |
| NEO NEON |
| NORLITE |
| NORTRON |
| NOVA |
| NULCO |
| NUTONE Canada INC. |
| OMOTEC |
| ORIGINA Canada |
| OSRAM SYLVANIA LTEE |
| OVAL LIGHTING CO. |
| O-Z/GEDNEY |
| PACIFIC COSAST LIGHTING |
| PANASONIC |
| PAUL GREGOIRE LTEE |
| PEERLESS ELECTRIC CO LTD |
| PHILIPS |
| POLON ILLUMINATION INC. |
| POWERLITE |
| PRODEL INC. |
| PRODUITS D ET F |
| PRODUITS DECORATIFS OMNI |
| PRODUITS STANDARD (EYE, HASKEL) |
| PROGRESS |
| PURSLEY 2000 INC. |
| QUOROM |
| R.A.M. LIGHTING |
| RAY-O-VAC |
| ROBERTSON TRANSFORMER CO. |
| ROCAN INTERNATIONAL |
| RUUD LIGHTING |
| S.THAU LAMP INC. |
| SEA GULL LIGHTING |
| SELECTION |
| SELUX |
| SERVICE GARANTEED(LONGUE DUREE) |
| SHERMAN LIGHTING LTD |
| SKYLINE MANUFACTURING LTD |
| SNOC INC. |
| SOLA |
| SOLO SINO INC. |
| SPERO |
| SPI |
| STAMPRO |
| STANDA |
| STONCO |
| SUPERVISION |
| SUSSET LAMP |
| SYSTEMALUX |
| TAMKO INC. |
| TECHNILITE SYSTEMS |
| THOMAS LIGHTING |
| THORN LIGHTING |
| TITUS MANUFACTURING CO. |
| TORONTO ART LAMP |
| TRANSFORMATEURS TRANSFAB |
| TRANSLIGHT SONOMA |
| ULEXTRA INC. |
| UNIGLO |
| USHIO AMERICA |
| VENTES ELECTRA |
| VENTURE |
| VERRIPAR |
| VISION |
| VISIONNEERING |
| VISTA ELECTRIC |
| W.A.C. |
| WALDMAN |
| WATTSTOPPER |
| WESTON |
| WESTWOOD |
| WIKO |
| WILSHIRE MANUFACTURING CO. |
| WINPO INTERNATIONAL CO. |
| WOODS |
| WYRAK |
| ZANEEN |
| ZUMTOBEL |